NOW
ON AIR

Chu! PRESS

#��������������������������������������������������� (0件)

2021.06.24

「コインマーカーありますか?」アナウンサーの勘違い|ダンロップ・スリクソン福島オープン大会初日 #PR

#ダンロップ・スリクソン福島オープン
「コインマーカーありますか?」アナウンサーの勘違い|ダンロップ・スリクソン福島オープン大会初日 #PR
23日に開幕したゴルフの国内男子ツアー「ダンロップ・スリクソン福島オープン」は、雷雲が接近した影響で競技が一時中断し、午後4時30分にサスペンデッド(翌日順延)となりました。

そうした中、大会初日に1番ホールのスタートアナウンスを務めた福島中央テレビの小野紗由利アナウンサーとある外国人選手との間にこんなやりとりがありました。
 

外国人選手「Coin marker(コインマーカー)ありますか?」

小野アナ「濃いマーカーですか?ちょっと待ってくださいね。」


小野アナウンサーは、すかさずバッグの中にあったペンケースから太いマーカーを取り出し、選手に渡そうとしたそうです。

完全な勘違い。ゴルフに詳しい人ならわかりますよね。
ゴルフで使用するマーカーとは、グリーンで他のプレーヤーがパッティングするときに、自分のボールが邪魔にならないようにボールの位置をマーキングするアイテムで、ゴルフの必需品です。そのマーカーには色々な形のものがあり、このとき外国人選手が欲しかったのはコイン形のマーカーのことだったんです。
ゴルフアイテムの「コインマーカー」
ゴルフアイテムの「コインマーカー」
小野アナが渡そうとした「濃いマーカー」
小野アナが渡そうとした「濃いマーカー」
流暢な英語で「Coin marker」と話た選手の言葉を「濃いマーカー」と勘違いした小野アナウンサー。幸い、隣でサポートしてくれていた角田博満プロが「そのマーカーじゃないよ。」と優しく指摘してくれたことから、選手に粗相はなかったとのことです。

選手たちにとっては、その日最初のティーショットを打つ大切なスタートホール。小野アナウンサーは「選手のみなさまが気持ちよくコースを回れるよう、アナウンス陣で精一杯、スタートアナウンスを務めていきたいです。」と話していました。

Chu!PRESS編集部
全文を読む
すべて
#バンクシーって誰?展
#女性活躍
#SDGs
#オンライン特別授業
#日本酒
#Chu!PRESS編集部
#スイーツ
#グルメ
#にゃん旅鉄道
#いわき市
#文具女子
#風とロック芋煮会
#相馬野馬追
#ドローン
#ブンケン
#蕎麦
#ヘルシー
#神獣ベコたち
#ガシャポン
#張子
#会津鉄道
#子育て
#フラのまち
#新名物
#サクマ&ピース
#サクピー
#中テレアプリ
#福島の桜
#富岡町
#三春滝桜
#カフェ
#復興
#起業支援
##SDGs
##いわき市
#狛犬
#福島の桃
#いなかといいなか交流ツアー
#就職活動
#ラーメン
#いわきサンシャインマラソン
#海ごみ削減プロジェクト
#常磐もの
#ミデッテ
#イチゴ
#海の幸
#相馬市観光
#舞妓
#京都
#大京都展
#クリスマス
#いなか暮らし
#体験交流
#旅
#中テレクリスマスドリーム
#やなせたかしの世界
#佐久間宣行
#アルコ&ピース平子祐希
#ふくしま麺フェア
#まるや
#きぼう
#イベント
##Chu!PRESS編集部
#高校サッカー
#ChuTube
#岡田
#伝統野菜
#バスケットボール
#福島ファイヤーボンズ
#歌唱王
#こおりやま街の学校
#オンライン
#ドラマ
#映画
#郡山ブラック
#ミネアポリス美術館日本絵画の名品展
#YouTube
#オリンピック
##スイーツ
#野球
#ドライブインシアター
#ゴジてれ
#tuperatuperaのかおてん.
#桃
#驚き
#癒し
#会社見学
#防災
#豪雨
#特産
#UFO
#ゴルフ
#スタジオジブリ
#ナウシカ
#ガンダム
#BBQ
#おうち時間
#かわいい
#ダンロップ・スリクソン福島オープン
#豪雨災害
#Chuリズム
#新型コロナ
#妖怪
#クマ
#意外
#デリバリー
#梅雨
#カビ対策
#サウナ
#冷やしグルメ
#潮干狩り
#名物
#お取り寄せ
#高校生クイズ
#テイクアウト
#専門店
おすすめ情報
>